몇일이야 vs. 며칠 이야? 무엇이 맞는 표현일까?

 

 

정말 자주 틀리는 표현인데요.

오늘 날짜가 궁금할 때 이렇게 질문하죠?

 

오늘 몇 일이야? vs. 오늘 며칠이야? 

무엇이 맞는 표현일까요? 

 

정답은 며칠입니다! 

 

며칠의 단어의 기원을 살펴보겠습니다. 

많은 분들이 몇 일로 헷갈려 하시는 이유는

몇 + 일 = 며칠 (x)

위와 같이 몇과 일이 합쳐서 며칠로 생각하시는데요. 

 

몇 + 을 = 며칠 (O) 입니다. 

며칠은 몇과 을이 합쳐진 단어입니다. 

네?? 을이라고요 ??

여기서 '을'은 이틀, 사흘, 나흘의 '을'입니다. 

 

 

이제 잘 아셨죠? 

앞으로는 헷갈리지 마시고 올바른 언어습관 만들어 갑시다.